portugisiska-franska översättning av olho por olho, dente por dente

œil pour œil, dent pour dentNous ne connaissons aussi que trop bien la spirale de la violence, la loi du talion, œil pour œil, dent pour dent. Conhecemos demasiadamente bem o ciclo da violência, a atitude do olho por olho, dente por dente. Œil pour œil, dent pour dent - un principe en vertu duquel, comme l’a dit Gandhi, le monde entier devient aveugle. Olho por olho, dente por dente - após o que, como afirmou Ghandi, todos acabam por ficar cegos. À l'avenir, Israël doit élaborer des politiques garantissant qu'il ne réagira pas constamment selon le principe "œil pour œil, dent pour dent". No futuro, Israel terá de elaborar políticas que garantam que não reagirá constantemente segundo o princípio "olho por olho, dente por dente".

Ordbok